ࡱ> q`bjbjqPqP8$::v ////l`0LG800000012d7777777$=9h;7Q2002270086662B00762766600 z/@46780G867<Z6R7<6673;0H5=85 N70 !>25BA:8E !>F80;8AB8G5A:8E 5A?C1;8: 8 @028B5;LAB2>=88 ?> 2545=8N @K1>?@>2KE >?5@0F89 (">:8>, 7 8N=O 1975 3.) @028B5;LAB2> !>N70 !>25BA:8E !>F80;8AB8G5A:8E 5A?C1;8: 8 @028B5;LAB2> /?>=88, 5;0O 4>18BLAO >15A?5G5=8O 157>?0A=>AB8 8 ?>@O4:0 ?@>;>2=K<8 AC40158E AB@0=, @87=020O 65;0B5;L=K< ?@8=OBL  ?@54>B2@0I5=8N 8=F845=B>2 2 @5, A2O70==KE A 459AB28O;>2=KE AC4>2 >158E AB@0= 8 8E >@C489 ;>20, 0 B0:65 A?>A>1AB2>20BL A:>@59H5<C 8 7=8:=>25=8O, !>3;0A8;8AL > =865A;54CNI5OI55 !>3;0H5=85 ?@8<5=8 : @A:8=0B:@KB>< @5 C ?>15@56LO /?>=88. 2. 8:0:85 ?>;>65=8O =0AB>OI53> !>3;0H5=8O =5 4>;6=K @0AA:07K20NI85 :0:>5-;81> 2;8O=85 =0 ?>78F88 >1>8E @028B5;LAB2 ?> 2>?@>A0 H8@8=5 B5@@8B>@80;L=KE 2>4 8 N@8A48:F88 2 >1;0AB8 @K1>;>2AB20. !B0BLO 2  =0AB>OI53;0H5=88: (0) B5@;>2=>5 AC4=>" >7=0G05B AC40, 70=OBK5 8A:;NG8B5;L=> @K1>;>2AB2>;>2AB2>A=0I5==K5 >1>@C4>20=851@01>B:8 4>1KB>9 @K1K 8 @5?@>4C:B>2, 8;8 AC40, 70=OBK5 8A:;NG8B5;L=> ?5@52>7:>9 A 1KB>9 @K1K 8 @5?@>4C:B>2, 0 B0:65 ?@>4C:F88 87 =8E; (1) B5@4@07C5 ;8F>; (2) B5@7=0G05B CI5@1, 2>7=8:H89 2 A2O78 A 8=F845=B0<8 ;>2=K<8 AC40@C48O20. !B0BLO 3 1. 064>5 @028B5;LAB2> ?@81E>48<K5 15A?5G5=8N B>3>, GB>1K @K1>;>2=K5 AC40 53> AB@0=K (8A:;NG0NBAO =5A0E>4=K5 AC40 B>==065 1 B>==K) 1K;8 70@538AB@8@>20=K 2 A>>B25BAB288 A 70:>=0<8 8 ?@028;059 AB@0=K 8 2K?>;=O;8 ?>;>65=8O @8;>65=8O I : =0AB>OI53;0H5=8N 4;O >15A?5G5=8O >?>7=020=8O MB8E AC4>2 2 @5. 2. (1) 10 @028B5;LAB20 8=D>@1 C65 ?@8<5=O59 A8AB5B=>A8B5;L=> ?>;>65=89 @8;>65=8O I. (2) 10 @028B5;LAB20 8=D>@76=> :>@>B:89 A@>:, > ?@8=OBKE 87<5=5=8OE 2 A8AB59 2 ?.(1). !B0BLO 4 064>5 @028B5;LAB2> ?@81E>48<K5 15A?5G5=8N B>3>, GB>1K A5B8, O@CA0 8 4@C385 >@C48O ;>20 @K1>;>2=KE AC4>2 53> AB@0=K, 2KAB02;5==K5 =0 O:>@OE 2 @5, 0 B0:65 8E A5B8 8 O@CA0, 4@59DCNI85 2 @5, 8>B25BAB288 A ?>;>65=8O65=8O III : =0AB>OI53;0H5=8N, >?>7=020B5;L=K5 7=0:8 4;O >1>7=0G5=8O 8E ?>;>65=8O 8 ?@>BO65==>AB8. !B0BLO 5 064>5 @028B5;LAB2> ?@81E>48<K5 15A?5G5=8N B>3>, GB>1K A5B8, @K1>;>2=K5 AC40 53> AB@0=K ?@8 ?@83=59 8 A83=0;>2 2K?>;=O;8 ?>;>65=8O @8;>65=8O II : =0AB>OI53;0H5=8N. !B0BLO 6 1. 064>5 @028B5;LAB2> ?@81E>48<K5 15A?5G5=8N B>3>, GB>1K @K1>;>2=K5 AC40 53> AB@0=K ?@8 ?;020=88 8 2545=88 @K1>?@>2KE >?5@0F89 2K?>;=O;8 ?>;>65=8O @8;>65=8O IV : =0AB>OI53;0H5=8N. 2.  F5;OE 1>;55 CA?5H=>3> >ACI5AB2;5=8O ?>;>65=8O ?. 1, >10 @028B5;LAB20 ?@81E>48<K5 1K <?5B5=B=K@30=870F8O1>8E @028B5;LAB2, ?> 1E>48AB8, =5 8 MDD5:B82=> CAB0=02;820;0AL A2O7L 4;O >1>B25BAB2CNI59 >1AB>OB5;LAB20@ @09>=0E >A>1>3> A>A@54>B>G5=8O @K1>;>2=KE AC4>2 8 >@C489 ;>20 8E AB@0=. 3. 10 @028B5;LAB20 >1@ 459AB28B5;L=>AB>O=88 ?@>;>2=K<8 AC401 >@C48OE ;>20, B5E=8:5 ;>20 8 4@. 8, 2 A;CG05 =5>1E>48AB8, 1C4CB A2>52@5 ?@>2>48BL :>=AC;LB0F88 ?> >?@545;5=8N =04;560I8E B>@K5 =5>1E>48 ?@54?@8=OBL =0 >A=>25 MB>9 8=D>@1;53G5=8O C@53C;8@>20=8O ?@5B5=789 > :><?5=A0F88 CI5@10 (=865 8<5=C5BAO "?@5B5=78O"), ?@54JO2;O54=>9 AB@0=K : 3@0640=8=C 4@C3>9 AB@0=K, >10 @028B5;LAB20 CG@5640NB 2 3.>A:20 8 2 3.">:8> ?> >4=>9 > C@53C;8@>20=8N ?@5B5=789, A2O70==KE A @K1>;>2AB2>< (=865 8AB>8B 87 42CE G;5=>2, =07=0G05N70 !>25BA:8E !>F80;8AB8G5A:8E 5A?C1;8:, 8 42CE G;5=>2, =07=0G05=88. 064>5 @028B5;LAB2> A>>1I05B 4@C3><C @028B5;LAB2C 8<5=0 8 D0<8;88 ;8F, =07=0G5==KE 85 @028B5;LAB2> 65B =07=0G8BL M:A?5@B>2 8 :>=AC;LB0=B>2 2 ?>IL G;5=0<8AA89 ?@8=8A=>25 ?@8=F8?0 548=>3;0A8O ?CB5;>A>20=8O ?@8ACBAB2CNI8E G;5=>2 >288, GB> ?@8ACBAB2C5B ?> :@09=59  >4=><C G;5=C 87 =07=0G5==KE :064K 1E>48AB8 ><8AA8O 65B ?@>2>48BL 70A540=8O 2=5 AB>O==>3> ?@51K20=8O. !B0BLO 8 0AE>4K, 2K720==K5 CG0AB852 >2 8 :>=AC;LB0=B>2 2 @01>B5 >?;0G820NBAO @028B5;LAB2>B>@>5 =07=0G8;> 8E. !>24K >?;0G820NBAO >1>8<8 @028B5;LAB20@<5 8 @0720==KE :064>9 >1>8<8 @028B5;LAB20340 3@0640=8= >4=>9 AB@0=K 65;05B, GB>1K >20;0 ?@5B5=78N, ?@54JO2;5==CN 89 AB@0=K, >= ?@54AB02;O5B A>>B25BAB2CNI55 70O2;5=85 2 >4OICNAO 2 A2>59 AB@0=5. (2) 0O2;5=85, C?>5 2 ?. (1), =5 65B 1KBL ?@54AB02;5=> ?> 8AB5G5=88 >4=>3> 3>40 ?>A;5 B>3>, :0: ?@>87>H5; 8=F845=B, O282H89AO >A=>20=85 2 A;CG05 8=F845=B>2, 8<52H8E  2 B5G5=85 42CE ;5B, =5?>A@54AB25==> ?@54H5AB2>202H8E 2ABC?;5=8N 2 A8;C =0AB>OI53> !>3;0H5=8O, 8 O282H8EAO >A=>20=855 2 ?. (1) 70O2;5=85 65B 1KBL ?@54AB02;5=> 2 B5G5=85 >4=>3> 3>40 ?>A;5 2ABC?;5=8O 2 A8;C =0AB>OI53> !>3;0H5=8O. 2. KH5C?>5 70O2;5=85 ?@54AB02;O5BAO 2 ?8AL9 D>@;6=> 2:;NG0BL, =0A:>;L:> MB> 8725AB=> 3@0640=8=C, ?@54JO282H5<C ?@5B5=78N (=865 8?8A0=85 8=F845=B0, O282H53>AO >A=>20=85@30=870F89 8 AC4>2, A2O70==KE A 40==K<; (2) AC<<C B@51C59 :>: ;8F, :>B>@K5 3CB 2KABC?8BL A2845B5;O 40==>4OICNAO 2 AB@0=5 8ABF0, 2<5AB5 A 70O2;5=85< 3CB =0?@02;OBLAO 2A5 4@C385 1E>484B25@645=8O >1>A=>20==>AB8 ?@5B5=788. 3. > ?>;CG5=88 70O2;5=8O >4OI0OAO 2 AB@0=5 8ABF0, 2 2>76=> :>@>B:89 A@>: ?5@5AK;05B >4OI59AO 2 AB@0=5 3@0640=8=0, : :>B>@><C ?@54JO2;5=0 ?@5B5=78O (=865 8B25BG8:"), 70O2;5=85 8 <0B5@80;K A B5?@02:0?>;=5=8OB>@K5 ?> 1E>48AB8 45;0NBAO 5N 2 :>=B0:B5 A 8ABF><?5B5=B=K@30=870F8O ?>;CG5=88 2KH5C?>3> 70O2;5=8O >B >B25BG8:0 =5 C254>B25BG8:0 > ?@54JO2;5==>9 : =5<C ?@5B5=788. B25BG8: 65B 2 A2>N >G5@54L =0?@028BL >59 AB@0=5 ?8AL5 2>7@065=85 ?> ACI5AB2C ?@5B5=788 8 ;N1K5 B>@K5 >= A>GB5B =5>1E>48<K< ?@54AB028BL A B51K >B25@3=CBL 55. >7@065=85 >B25BG8:0 65B A>45@60BL 2AB@5G=CN ?@5B5=78N, 5A;8 >A=>20=85B 65 8=F845=B. AB@5G=0O ?@5B5=78O @0AA9 >4=>2@5 A ?5@2>=0G0;L=>9 ?@5B5=7859. 5. >B25BG8:0, ?> 1E>48AB8, 65B 70?@0H820BL C 8ABF0 8 >B25BG8:0, 0 B0:65 C :>@30=870F89 >1>8E @028B5;LAB2 4>?>;=8B5;L=CN 8=D>@=0G0;L=>9 8;8 2AB@5G=>9 ?@5B5=7859. 6. >B25BG8:0 65B =07=0G8BL A;CH0=85 45;0 2 A2O78 A 40==K340 >=0 AG8B05B MB> =5>1E>48<K ?@>AL15 8ABF0 8;8 >B25BG8:0. AB5F 8 >B25BG8: 8;8 8E ?@54AB028B5;8 3CB CG0AB2>20BL 2 A;CH0=88 45;0, 4020BL ?>:070=8O 8 ?>;L7>20BLAO ?>ILN ;N1KE ;8F ?> A2>5<C CAB@5=8N. ><8AA8O 65B ?@83;0H0BL 8 4@C38E A>>B25BAB2CNI8E ;8F, :>340 >=0 AG8B05B MB> =5>1E>48<KB25BG8:0 65B ?5@540BL >=0 ?@87=05B MB> F5;5A>>1@07=K<. 7. @8 ?@8OI59 AB0BL8 8 AB0BL8 10 :>=B0:B >B25BG8:0 A 8ABF><?5B5=B=K@30=870F8OACI5AB2;O5BAO G5@57 ><8AA8N 2 AB@0=5 8ABF0, 70 8A:;NG5=85340 >B25BG8:0 =07=0G05B A;CH0=85 45;0 2 A>>B25BAB288 A ?. 6. !B0BLO 10 1. (1) >B25BG8:0 @0AAA=>25 4>:070B5;LAB2, ?@54AB02;5==KE 2 ?8AL9, CAB=>9 8 4@C3>9 D>@<0E. @8 @0AAB@5=88 ?@5B5=788, >A=>20=85B>@>9 O28;AO 8=F845=B, ?@>8AH54H89 ?>A;5 2ABC?;5=8O 2 A8;C =0AB>OI53> !>3;0H5=8O, ><8AA8O =04;560I81@07>;>65=8O @8;>65=89 : =0AB>OI53;0H5=8N. (2) >B25BG8:0 ?@8 @0AAB@5=88 45;0 65B ?@5@20BL 8;8 ?@5:@0B8BL 53>, 5A;8 >=0 ?@87=05B =5F5;5A>>1@07=K< 40;L=59H55 @0AAB@5=85 40==>3> 45;0. 2. A=>2K20OAL =0 @57C;LB0B0E @0AAB@5=8O 45;0, >B25BG8:0 CAB0=02;8205B :>=B0:B A 8ABF>B25BG8:>A@54=8:0 4;O 8E ?@848B : 70:;NG5=8N > B> >4=0 87 CG0AB2CNI8E 2 45;5 AB>@>= 4>;6=0 2K?;0B8BL :>=0 405B 59 A>>B25BAB2CNICN @5:><5=40F8N. 3. A;8 ?@8 4>AB83=CB> 2 @07C4, >B25BG8:0 2 2>76=> :>@>B:89 A@>: A>AB02;O5B 4>:;04, A>45@60I89 55 2K2>4K >B=>A8B5;L=>: (0) D0:B>2, ?>A;C682H8E >A=>20=85< 4;O ?@5B5=788; (1) @07B25BAB25==>AB8 >B25BG8:0 8/8;8 8ABF0; (3) AC<B>@0O 4>;6=0 1KBL C?;0G5=0 >B25BG8:>=5A5==>3> 2 @57C;LB0B5 40==>3> 8=F845=B0. A;8 > 2KH5C?><O=CBK< ?C=:B0 >B:;045 A ?>4@>1=K65=85< 3> G;5=0 > MB8< ?C=:B0B25BG8:0 =570 =0?@02;O5B A2>9 4>:;04, C?>B25BG8:C 8 :><?5B5=B=K@30=870F8O1>8E @028B5;LAB2. 5. AB5F 8 >B25BG8: 2 B5G5=85 30 4=59 A> 4=O ?>;CG5=8O 4>:;040 >3> 2 ?.3, 3CB >1@0B8BLAO 2 >B25BG8:0 A ?8AL9 ?@>AL1>9 > ?5@5AB@5 40==>3> 45;0. @>AL10 8ABF0 > ?5@5AB@5 45;0 4>;6=0 1KBL ?>40=0 G5@57 >AL1>9 > ?5@5AB@5 45;0 4>;6=> 1KBL 87;>65=> 55 >1>A=>20=85 A ?@8;>65=85>B25BAB2CNI8E 2. >B25BG8:0 2 B5G5=85 30 4=59 A> 4=O ?>ABC?;5=8O ?@>AL1K > ?5@5AB@5 45;0 ?@8=8 F5;5A>>1@07=>AB8 53> ?5@5AB@0.  ?@8=OB>>1I05B 8ABFC, >B25BG8:C 8 :><?5B5=B=K@30=870F8O1>8E @028B5;LAB2. A;8 ><8AA8O ?@8=8 ?5@5AB@5 45;0, >=0 2 B5G5=85 30 4=59 A> 4=O ?@8=OB8O B0:>3> @5H5=8O A>AB02;O5B =>2K9 4>:;04 8 =570 =0?@02;O5B 53> 8ABFC, >B25BG8:C 8 :><?5B5=B=K@30=870F8O1>8E @028B5;LAB2. 6. 0 8A:;NG5=85 ?5@5AB@5 45;0, :>@30=870F88 :064>3> @028B5;LAB20 1C4CB ?@8;030BL CA8;8O : B>1K ?@5B5=78O 1K;0 C@53C;8@>20=0 B25BG8:>>B25BAB288 A 2K2>4045@60I8:;045.  A;CG05 ?5@5AB@0 45;0 >=8 1C4CB ?@8;030BL 0=0;>38G=K5 CA8;8O 2 A>>B25BAB288 A =>2K40<8. 7. (1) 0 8A:;NG5=85 ?5@5AB@5 45;0, 8AB5F 8 >B25BG8: 2 B5G5=85 90 4=59 A> 4=O ?>;CG5=8O 4>:;040, A>45@60I53> 2K2>4K >>1I0NB :><?5B5=B=K@30=870F8O8E @028B5;LAB2 > A2>53;0A88 A 2K2>407@065=88 ?@>B82 =8E.  A;CG05 ?@8=OB8O > ?5@5AB@5 45;0, 8AB5F 8 >B25BG8: 45;0NB B0:85 65 A>>1I5=8O 2 B5G5=85 30 4=59 A> 4=O ?>;CG5=8O 82>3> 4>:;040. (2) >@30=870F88 >1>8E @028B5;LAB2 2 2>76=> :>@>B:89 A@>: ?5@540NB >B25BG8:0 A>>1I5=8O >B 8ABF0 8 >B25BG8:0 >B=>A8B5;L=> 2K2>4>2 >B25BG8:0 =5 ?@8H;0 : 548=> 2>?@>A0<O=CBK;0305B, GB> >1@0I5=85 A ?@>AL1>9 > ?5@5AB@5 45;0 =5 ?>A;54C5B, 8;8 5A;8 >=0 ?>;CG8B A>>1I5=85 > B> 8AB5F 8;8 >B25BG8: >B:07K205BAO ?@8=OBL 2K2>4K >=0 1C45B @5:>20BL 8ABFC 8 >B25BG8:C ?5@540BL 45;> =0 0@18B@06=>5 @0718@0B5;LAB2>. 9. 0640O 87 >4=> =0?@02;O5B >1>8< @028B5;LAB20BG5B > @0AAB@5==KE 5N 45;0E 8 > @57C;LB0B0E 8E @0AAB@5=8O. !B0BLO 11 8:0:85 ?>;>65=8O =0AB>OI53> !>3;0H5=8O =5 4>;6=K @0AA:07K20NI85 :0:>5-;81> 2;8O=85 =0 ?@02> 8ABF0 8;8 >B25BG8:0 >B=>A8B5;L=> :>=K 8 ?@028;0 >158E AB@0= >B=>A8B5;L=> ?@>F54C@K 70I8BK MB>3> ?@020. !B0BLO 12 064>5 @028B5;LAB2> 1C45B A?>A>1AB2>20BL =5704C 3@0640=0 AB@0=K 3@0640=09 AB@0=K AC<=25@B8@C59 20;NB5. !B0BLO 13 @8;>65=8O : =0AB>OI53;0H5=8N 3CB 1KBL 87?>;=5=K 2 ;N1>5 2@5 27083;0A8N >1>8E @028B5;LAB2 157 2=5A5=8O :0:8E-;81> 87OI55 !>3;0H5=85. !B0BLO 14 > ?@>AL15 >4=>3> 87 @028B5;LAB2 >10 @028B5;LAB20 1C4CB ?@>2>48BL :>=AC;LB0F88 >B=>A8B5;L=> >ACI5AB2;5=8O =0AB>OI53> !>3;0H5=8O. !B0BLO 15 1. 0AB>OI55 !>3;0H5=85 4>;6=> 1KBL CB25@645=> :064K>B25BAB288 A ?@>F54C@02;5==K<8 2=CB@5==8=>40B5;LAB2> AB@0=K. 2. 0AB>OI55 !>3;0H5=85 2ABC?8B 2 A8;C A> 4=O >1<0B8G5A:8:C<5=B0<8, 8725I0NI8 53> CB25@645=88, 8 1C45B >AB020BLAO 2 A8;5 2 B5G5=85 B@5E ;5B. 3.  A;CG05, 5A;8 =8 >4=> 87 @028B5;LAB2 70 H5ABL  8AB5G5=8O C:070==>3> B@5E;5B=53> ?5@8>40 =5 A>>1I8B 4@C3> A2>5< =0 459AB285, B> =0AB>OI55 !>3;0H5=85 1C45B >AB020BLAO 2 A8;5 2?@54L 4> 8AB5G5=8O H5AB8 3> 4=O, :>340 >4=> 87 @028B5;LAB2 A>>1I8B 4@C3> A2>5< =0 459AB285.  C4>AB>25@5=85 87;>65==>3> =865?>4?8A02H85AO, 4>;6=K1@07> C?>;=>G5==K5 A2>8<8 @028B5;LAB204?8A0;8 =0AB>OI55 !>3;0H5=85. !>25@H5=> 2 3.">:8> 7 8N=O 1975 3>40 2 42CE M:75=A:>< O7K:0E, ?@8G510 B5:AB0 848=0:>2CN A8;C. 0 @028B5;LAB2> 0 @028B5;LAB2> !>N70 !>25BA:8E !>F80;8AB8G5A:8E /?>=88 5A?C1;8: ?>4?8AL ?>4?8AL @8;>65=85 I. ?>7=020B5;L=K5 7=0:8 8 4@C385 A2545=8O, :0A0NI85AO @K1>;>2=KE AC4>2 @8;>65=85 II. 3=8 8 A83=0;K 4;O @K1>;>2=KE AC4>2 @8;>65=85 III. ?>7=020B5;L=K5 7=0:8 =0 A5BOE, O@CA0E 8 4@C38E >@C48OE ;>20 @8;>65=85 IV. >@O4>: ?;020=8O @K1>;>2=KE AC4>2 8 2545=8O @K1>?@>2KE >?5@0F89 @8;>65=85 I : !>3;0H5=8N N70 !>25BA:8E !>F80;8AB8G5A:8E 5A?C1;8: 8 @028B5;LAB2>=88 ?> 2545=8N @K1>?@>2KE >?5@0F89 (">:8>, 7 8N=O 1975 3.) ?>7=020B5;L=K5 7=0:8 8 4@C385 A2545=8O, :0A0NI85AO @K1>;>2=KE AC4>2 1. 064>5 @K1>;>2=>5 AC4=> 4>;6=> OA=> >1>7=0G0BL 1C:2K, C:07K20NI85 =0 @09>= 53> @538AB@0F88, 8 =>< AB8:5 8;8 =0 >158E AB>@>=0E =>A>2>9 G0AB8 AC4=0, 8;8 2 4@C3>< =8 ;CGH5 2A53> 284=K. 2. 064>5 @K1>;>2=>5 AC  B L v x @BFVX\f6Hz|ƵٵٵٵƵٵƵٵٵٵƵ/hh0J6B*CJ]aJmHphsH!h0J6B*CJ]aJph%hhB*CJaJmHphsHhhmHsH5hh0J56B* CJ\]aJmHphsH;> B x BFX\|8"&*<@gdgd$a$gd68B ",$&*:<@J2HN(*.8p4JNd!ӻqӻqӻqӻ5hh0J56B* CJ\]aJmHphsH%hhB*CJaJmHphsH!h0J6B*CJ]aJphhhmHsH/hh0J6B*CJ]aJmHphsH'hZXh0J6B*CJ]aJph/hZXh0J6B*CJ]aJmHphsH,@*.f!## $$&(p)"+++,, ,h.l.~..$a$gdgdgdd!f!p!### $ $$$&&&(((n)p)z) +"+,++++,, ,,f.h.l.|.~...0020<0333:5.203KLLL*O,O6O|P~PPPPPQQ(QQQQRRRTT T>U@UJU\\\_ܠܠ5hh0J56B* CJ\]aJmHphsH%hhB*CJaJmHphsH/hZXh0J6B*CJ]aJmHphsH!h0J6B*CJ]aJphhhmHsH/hh0J6B*CJ]aJmHphsH4\_|bcfggggiiii*k.kBkFkllllmmnnDops$a$gdgdgd___zb|bbcccddfffgggggggiiiiiii(k*k.k@kBkFkPkdklllllllm̴n/hZXh0J6B*CJ]aJmHphsH5hh0J56B* CJ\]aJmHphsH%hhB*CJaJmHphsH/hW7h0J6B*CJ]aJmHphsH/hh0J6B*CJ]aJmHphsH!h0J6B*CJ]aJphhhmHsH+mmmmnnnBoDoNopppsssttttuuuVvXvvvvwwwww*x,x.x⶞⶞rZ/hh0J6B*CJ]aJmHphsH'hZXh0J6B*CJ]aJph/hZXh0J6B*CJ]aJmHphsH/hh0J6B*CJ]aJmHphsH!h0J6B*CJ]aJph5hh0J56B* CJ\]aJmHphsH%hhB*CJaJmHphsHhhmHsH#sttuuXvvwww.xxXyyz{{{{{{{} }}}$a$gd$a$gdgdgd.xxxxxTyVyXypyvyyyyzzzz{{{{{{{{{{||^|`|||ԍynSnnn5hZXh0J56B* CJ\]aJmHphsHhhmHsH'h0J56B* CJ\]aJph5hh0J56B* CJ\]aJmHphsH/hh0J6B*CJ]aJmHphsH'hZXh0J6B*CJ]aJph%hhB*CJaJmHphsH/hZXh0J6B*CJ]aJmHphsH |||}} }p}r}}}}}~ğ؟DFРҠLNRơȡҡƵٵlٵ5hZXh0J56B* CJ\]aJmHphsH'h0J56B* CJ\]aJphU/hh0J6B*CJ]aJmHphsH!h0J6B*CJ]aJph%hhB*CJaJmHphsHhhmHsH5hh0J56B* CJ\]aJmHphsH*4=> 4>;6=> 8@BC 4>:C<?5B5=B=K<8 2;0ABO AB@0=K, A C:070=85?8A0=8O AC4=0, 53> =0F8>=0;L=>9 ?@8=04;56=>AB8, @538AB@0F8>==>3> =><5@0, =0820=8O ?>@B0 ?@8?8A:8, 0 B0:65 D02;045;LF0, 8;8 ?@8@02=5==K5 : 2KH5C?><O=CBK:C<5=BK, 70 8A:;NG5=85340 @028B5;LAB2> 53> AB@0=K ?@87=05B, GB> ?> >1AB>OB5;LAB20B =53> =5 7028AOI8 AC4=> =5 65B 8:C2 =0 1>@BC. @8;>65=85 II : !>3;0H5=8N N70 !>25BA:8E !>F80;8AB8G5A:8E 5A?C1;8: 8 @028B5;LAB2>=88 ?> 2545=8N @K1>?@>2KE >?5@0F89 (">:8>, 7 8N=O 1975 3.) 3=8 8 A83=0;K 4;O @K1>;>2=KE AC4>2 . 3=8 8 A83=0;K 4;O ?@8;>2=KE AC40E. 064>5 @K1>;>2=>5 AC4=> 4>;6=> A>1;N40BL @028;0 >1 >3=OE 8 A83=0;0E, ?@54?8A0==KE 564C=0@>4=K<8 @028;0;:=>25=89 AC4>2 2 @5 1960 3>40. . >?>;=8B5;L=K5 A83=0;K 4;O ?@8;>2=KE AC40E, 70=OBKE B@0;>2KH5;L:>2K2>340 >=8 254CB ?@>A@54AB25==>9 1;87>AB8 4@C3 >B 4@C30. 1. !83=0;K 4;O @K1>;>2=KE AC4>2, 70=OBKE B@0;>2K2>;>2=K5 AC40, 70=OBK5 B@0;>2K2><, 2 A;54CNI8E A;CG0OE 3CB 2KAB02;OBL 2 4=52=>5 2@5<O A83=0;L=K5 D;038, ?@54CAB@5==K5 564C=0@>4=K4>2, ?@8=OBK9 >@A:>9 >=AC;LB0B82=>9 @30=870F859 (=865 84=K9 A2>4 A83=0;>2"): (i) :>340 >=8 2K<5BK20NB A5B8 - D;03 "Z" (/ 2K340 >=8 2K18@0NB A5B8 - D;03 "G" (/ 2K18@0N A5B8); (iii) :>340 A5B8 70F5?8;8AL - D;03 "P" (>8 A5B8 70F5?8;8AL 70 ?@5?OBAB285 70 ?@5?OBAB285); (2) @K1>;>2=K5 AC40, 70=OBK5 B@0;>2K2><, 2 A;54CNI8E A;CG0OE 3CB 2KAB02;OBL 2 =>G=>5 2@53=8: (i) :>340 >=8 2K3=O, @0A?>;>65==K5 ?> 25@B8:0;L=>9 ;8=88; (ii) :>340 >=8 2K18@0NB A5B8 - 15;K9 >3>=L =04 :@0A=K;>65==K5 ?> 25@B8:0;L=>9 ;8=88; (iii) :>340 A5B8 70F5?8;8AL - 420 :@0A=KE >3=O, @0A?>;>65==K5 70 ?@5?OBAB285 ?> 25@B8:0;L=>9 ;8=88; (3) @K1>;>2=K5 AC40, 70=OBK5 B@0;>2K2>=A:840<8, 3CB 2KAB02;OBL 2 4=52=>5 2@5<8 A83=0;L=KE D;03>2, C?>>1@07=K9 D;03, 0 2 =>G=>5 2@5<8 >3=59, C?>48= 65;BK9 >3>=L. -B>B 65;BK9 >3>=L 4>;65= 4020BL ?@>1;5A:8 :064CN A5:C=4C; (4) @K1>;>2=K5 AC40, 70=OBK5 ?0@=K< B@0;5=85<, 3CB 2KAB02;OBL 2 4=52=>5 2@5<8 A83=0;L=KE D;03>2, C?><O=CBKE 2 ?.(1), D;03 """, ?@54CAB@5==K9 564C=0@>4=K4>2 ("5@68B5AL 2 AB>@>=5 >B 872>6C ?0@=>5 B@0;5=85"), 0 2 =>G=>5 2@5<8 >3=59, C?>65:B>@0, =0?@02;O5@>=C 4@C3>3> AC4=0 MB>9 ?0@K. 2. !83=0;K 4;O @K1>;>2=KE AC4>2, 70=OBKE :>H5;L:>2K2>;>2=K5 AC40, 70=OBK5 :>H5;L:>2K2><, 3CB 2KAB02;OBL 420 65;BKE >3=O, @0A?>;>65==K5 ?> 25@B8:0;L=>9 ;8=88. -B8 >3=8 4>;6=K ?>?5@5 4020BL ?@>1;5A:8 :064CN A5:C=4C, ?@8G54>;68B5;L=>ABL A25B0 8 70B5;6=0 1KBL >48=0:>2>9. -B8 >3=8 4>;6=K 1KBL 2KAB02;5=K B>;L:> B>340, :>340 A2>1>4=>5 42865=85 AC4=0 70B@C4=5=> 53> @K1>;>2=K<8 A=0ABO;6=K 1KBL @0A?>;>65=K =0 =081>;55 284=>< O=88 =5 <5=55 0,9 B 4@C30 8 =865 >3=59, ?@54?8A0==KE @028;>4=KE @028; 4;O ?@54C?@5645=8O AB>;:=>25=89 AC4>2 2 @5 1960 3>40. @>3>, MB8 >3=8 4>;6=K 1KBL :@C3>2K<8 8 2848<KO=88 =5 4=>9  =0 O=85, G53=8, ?@54?8A0==K5 564C=0@>4=K<8 @028;0;:=>25=89 AC4>2 2 @5 1960 3>40 4;O @K1>;>2=KE AC4>2, 70=OBKE ;>2> 2@5<O BC<0=0, ?040 8;8 ?@8 ;N1KE 4@C38E CA;>28OE, B0:81@07>3@0=8G820NI8E 2848ABL, @K1>;>2=K5 AC40, 70=OBK5 ;>2>;6=K ?>4020BL G5@57 4-6 A5:C=4 ?>A;5 A83=0;0, ?@54?8A0==>3> @028;>4=KE @028; 4;O ?@54C?@5645=8O AB>;:=>25=89 AC4>2 2 @5 1960 3>40, >48= 87 =865A;54CNI8E A83=0;>2, ?@54CAB@5==KE 564C=0@>4=K4>2 8 C:07K20NI8E =0 E0@0:B5@ 459AB28O AC4=0: (i) :>340 >=8 2K@>B:8E 72C:0 (A83=0; "Zulu"); (ii) :>340 >=8 2K18@0NB A=0AB8 - 420 4;8==KE 8 >48= :>@>B:89 72C: (A83=0; "Golf"); (iii) :>340 A=0AB8 70F5?8;8AL - >48= :>@>B:89, 420 4;8==KE 8 70 ?@5?OBAB285 >48= :>@>B:89 72C: (A83=0; "Papa"). @8;>65=85 III : !>3;0H5=8N N70 !>25BA:8E !>F80;8AB8G5A:8E 5A?C1;8: 8 @028B5;LAB2>=88 ?> 2545=8N @K1>?@>2KE >?5@0F89 (">:8>, 7 8N=O 1975 3.) ?>7=020B5;L=K5 7=0:8 =0 A5BOE, O@CA0E 8 4@C38E >@C48OE ;>20 1. ?>7=020B5;L=K5 7=0:8 4;O ?@8@C48OE ;>20, 2KAB02;5==KE =0 O:>@OE 2 @5: (1) 2 4=52=>5 2@5;>65==K9 =0 A0< (8;>28=0 :>3> :@C30 >B N30 G5@57 70?04, 2:;NG0O :>=5G=CN B>G:C A525@0) :>=F5 B0:>3> >@C48O, 4>;65= 1KBL A=0165= 42C<O D;06:03> F25B0, CAB0=>2;5==K48= =04 4@C384=83> F25B0 8 @040@=KB@060B5;5;>65==K9 =0 A0AB>G=>< (8;>28=0 :>3> :@C30 >B A525@0 G5@57 2>AB>:, 2:;NG0O :>=5G=CN B>G:C N30) :>=F5, 4>;65= 1KBL A=0165= D;06:>3> F25B0 8;8 @040@=KB@060B5;5G=>5 2@5;>65==K9 =0 A0=F5, 4>;65= 848= :@0A=K9 >3>=L, 0 1C9, @0A?>;>65==K9 =0 A0AB>G=>=F5, - >48= 15;K9 >3>=L. -B8 >3=8 4>;6=K 1KBL 2848O=88, ?> :@09=59 <5@5, 42CE 28OE E>@>H59 2848AB8; (3) 4;O >1>7=0G5=8O =0?@02;5=8O >@C48O ;>20 65B 1KBL CAB0=>2;5=> =0 @0AAB>O=88 70-100 2 >B :064>3> :>=5G=>3> 1CO ?> >4=>4=8< 8;8 @040@=KB@060B5;55 2@54=8< 15;K3=5G=>5 2@5@C48OE ;>20, :>B>@K5 ?@>AB8@0NBAO 2 4;8=C 1>;55, G5< =0 1 ;6=K AB028BLAO 4>?>;=8B5;L=K5 1C8 =0 @0AAB>O=88 =5 1>;55, G54=0 <8;O A B0:81K =8:0:0O G0ABL >@C48O ;>20 4;8=>N 2 1 ;55 =5 >AB020;0AL 157 >?>7=020B5;L=KE 7=0:>2.  4=52=>5 2@5;65= 1KBL A=0165= D;06:>3> F25B0 8;8 @040@=KB@060B5;5G=>5 2@576=> 1>;LH55 :>;8G5AB2> 1C52 4>;6=K 8 >4=>3=N. 8 2 :>5O=85 <564C 42C3=O4=>@C488 ;>20 =5 4>;6=> ?@52KH0BL 42CE <8;L. 2. !5B8 8 O@CA0, 4@59DCNI85 2 @5, 4>;6=K 8=F5 8 =0 @0AAB>O=88 =5 1>;55, G5< G5@57 2 3> F25B0 8;8 @040@=KB@060B5;55 2@54=8< 15;K3=5G=>5 2@5<O, 2848<KO=88, ?> :@09=59 <5@5, 2 28OE E>@>H59 2848AB8. 3. 0 >@C488 ;>20, :>B>@>5 :@5?8BAO : @K1>;>2=>=F5, :>B>@K >@C485 ?@8:@5?;5=> : AC4=C. 4. $;03HB>: :064>3> 1CO 4>;65= 8BC, ?> :@09=59 <5@5, 420 B ?>25@E=>AB8 1CO. @8;>65=85 IV : !>3;0H5=8N N70 !>25BA:8E !>F80;8AB8G5A:8E 5A?C1;8: 8 @028B5;LAB2>=88 ?> 2545=8N @K1>?@>2KE >?5@0F89 (">:8>, 7 8N=O 1975 3.) >@O4>: ?;020=8O @K1>;>2=KE AC4>2 8 2545=8O @K1>?@>2KE >?5@0F89 . 0@O4C A A>1;N45=854=KE @028; 4;O ?@54C?@5645=8O AB>;:=>25=89 AC4>2 2 @5 1960 3>40 :064>5 @K1>;>2=>5 AC4=> 4>;6=> 25AB8 A2>8 @K1>?@>2K5 >?5@0F88 A B0:81K =5 B5 @K1>;>2=KE AC4>2 4@C3>9 AB@0=K 8 8E >@C489 ;>20. . 1. 064>5 @K1>;>2=>5 AC4=>, ?@81K20NI55 =0 ?@>2K5 CG0AB:8, 345 @K1>;>2=K5 AC40 4@C3>9 AB@0=K C65 254CB ?@>@C48O ;>20 4;O MB>9 F5;8, 4>;6=> >A254> ?>;>65=88 8 ?@>BO65==>AB8 2KAB02;5==KE 2 @5 >@C489 ;>20 8 =5 4>;6=> 2AB020BL A0 8;8 ?>8 >@C48O ;>20 B0:81@07>1K 20BL C65 ?@>2>48<K?@>2K?5@0F8O9 !B>@>=K. 2. 0 ?@>2>;>2=K5 AC40 4@C3>9 AB@0=K C65 254CB ?@>4=> @K1>;>2=>5 AC4=>, =5 254CI55 @K1>?@>2K5 >?5@0F88, =5 4>;6=> 2AB020BL =0 O:>@L 8;8 >AB020BLAO 2 B>< => 65B ?><KA;C, 70 8A:;NG5=851AB>OB5;LAB2, >B =53> =5 7028AOI8E. 3. 8 >4=> @K1>;>2=>5 AC4=> =5 4>;6=> 8A?>;L7>20BL 27@K2G0BK5 25I5AB20 4;O 4>1KG8 @K1K. 4. @8 2545=88 @K1>?@>2KE >?5@0F89, 0 B0:65 2 A;CG05 AB>O=:8 AC4>2 =0 O:>@5 8;8 4@59D5 =0 ?@>2>5 @K1>;>2=>5 AC4=> 4>;6=> 84>2>< AB8:5 =04;560I55 20EB5==>5 ;8F>, >15A?5G820NI55 ?>AB>O==>5, MDD5:B82=>5 =01;N45=85 70 >:@C60NI59 >1AB0=>2:>9 8 A?>A>1=>5 >ACI5AB2;OBL =5>1E>48<K5 459AB28O, 2K7K205682H59AO A8BC0F859. 5. ;O 871560=8O ?>2@5645=89 >@C489 ;>20 @K1>;>2=K5 AC40, 70=OBK5 B@0;>2K2>;>2=K5 AC40, 8A?>;L7CNI85 ?>4286=K5 >@C48O ;>20, 4>;6=K ?@54?@8=876=K5 1K 871560BL 70F5?;5=8O >@C489 ;>20 8;8 ?;02CG8E O:>@59 @K1>;>2=KE AC4>2 4@C3>9 AB@0=K. 6. ;O 871560=8O ?>2@5645=89 >@C489 ;>20 @K1>;>2=K5 AC40, 70=OBK5 B@0;>2K2>;>2=K5 AC40, 8A?>;L7CNI85 ?>4286=K5 >@C48O ;>20, 4>;6=K @C:>2>4AB2>20BLAO A;54CNI8@5 <5AB0 8 =0?@02;5=8O 4;O A?CA:0 B@0;0 8 70H5;L:>2>3> =52>40 8;8 A=N@@52>40 70?@5I05BAO ;>2=KE AC4>2 4@C3>9 AB@0=K, A;54CNI8E A B@0;OI8@C48O20, 0 B0:65 AC4>2, A?CA:0NI8E 8;8 ?>4=8@C48O ;>20; (2) 70?@5I05BAO ?@>872>48BL A?CA: 8;8 2K1>@:C B@0;0 8;8 70H5;L:>2>3> =52>40 8;8 A=N@@52>40 ?> =>AC @K1>;>2=>3> AC4=0 4@C3>9 AB@0=K, A;54CNI53> A B@0;OI8@C48O20; (3) @0AAB>O=8O ;>2=K<, 70=OBK2K2>;>2=K9 AB@0=K, 70=OBK2K2><, @53;0<5=B8@CNBAO A;54CNI81@07>;>2=>5 AC4=>, 84CI55 ?@O 8;8 ?>GB8 ?@O =02AB@5GC @K1>;>2=>9 AB@0=K, 4>;6=> 2 645=8O 45@60BLAO =0 B@025@7=>O=88 =5 <5=55 400 2 4@C3 >B 4@C30 (2 A;CG05, :>340 @K1>;>2=>5 AC4=> >4=>9 87 AB@0= 70=82K2>=A:84><, - =5 <5=55 1100 2); (1) ?@8 A;54>20=88 ?5@5A5:0NI8<8AO :C@A0;>2=>5 AC4=>, CABC?0NI55 4>@>3C, 4>;6=> 45@60BLAO =0 @0AAB>O=88 =5 <5=55 1100 2 ?> :>@;>2=>3> AC4=0 4@C3>9 AB@0=K, :>B>@>5 AC4=> CABC?05B 4>@>3C (2 A;CG05, :>340 @K1>;>2=>5 AC4=>, :>B>@>@>3C, 70=82K2>=A:84><, - =5 <5=55 1500 2 ?> :>@ =>AC AC4=0); (2) ?@8 A;54>20=88 =0 ?0@0;;5;L=KE :C@A0E @K1>;>2=>5 AC4=>, >13>=ONI55 @K1>;>2=>5 AC4=> 4@C3>9 AB@0=K, 4>;6=> 2 13>=0 45@60BLAO =0 B@025@7=>O=88 =5 <5=55 400 2 4@C3 >B 4@C30 (2 A;CG05, :>340 @K1>;>2=>5 AC4=> >4=>9 87 AB@0= 70=82K2>=A:84><, - =5 <5=55 1100 2); (4) @K1>;>2=>5 AC4=>, 70=OB>5 B@0;>2K2>;6=> 45@60BLAO =0 @0AAB>O=88 =5 <5=55 1200 2 >B @K1>;>2=>3> AC4=0 4@C3>9 AB@0=K, 70=OB>3> ;>2>H5;L:>2K4>;>2=>5 AC4=>, 70=OB>5 ;>2>H5;L:>2K4>4>;6=> ?>A;5 70O=88 =5 <5=55 900 2 (@0AAB>O=85 ;>2=K<8 AC40<8 8;8 A= icq stihl southpark